„LE FLY sind deutschlandweit immer noch eine Untergrund-Band, wohl weil sie sich weniger schillernd verkaufen als etwa SEEED, denen dafür wiederum der Rock abgeht. Diese Truppe hingegen besticht durch Freude am Stil-Mischmasch und kann sowohl kraftvoll zubeißen als smooth, wie man so sagt, die Ärsche zum Wackeln bringen, das Ganze dann aber garantiert frei von Sexismen und Bling-Bling-Klischees. Schließlich schnuppert man auf St. Pauli täglich herb salzige Meeresluft.“ (Kollege Schiffmann in seinem 2013er-FAZIT zur DVD „Live: St. Pauli Tanzmusik In Hamburg Große Freiheit 36“)

Mitunter macht es – wie in diesem Falle – großen Sinn, eine 12 Jahre zurückliegende Review zu LE FLY (einer Hamburger Band, die frohgemut und frohgelaunt Rock, Rap, Ska und Reggae miteinander vereint und 2025 ganzjährig ihr 20-jähriges Bestehen als Live-Band feiert) mit einem ein Dutzend Jahre alten Fazit unseres Kollegen zu beginnen, das man im Grunde auch heute unwidersprochen zu der LE FLY-Doppel-Live-LP „St. Pauli Tanzmusik präsentiert: LE FLY live“ verwenden könnte, selbst wenn diesmal nicht die „Große Freiheit“ in Hamburg, sondern größtenteils das jährlich stattfindende Deichbrand-Musikfestival in der Nähe von Cuxhaven angesagt ist, an dem 2022 und 2023 – also zum Zeitpunkt dieser Live-Mitschnitte von LE FLY – gut 60.000 Besucher anwesend waren.
Aber auch Hamburg ist besonders auf den letzten beiden LP-Seiten der Doppel-LP wieder angesagt – in diesem Falle aber die Hamburger Markthalle, wo LE FLY 2023 gastierten, um auf „St. Pauli Tanzmusik präsentiert: LE FLY live“ verewigt zu werden.

Das Live-Album macht auch von seiner Gestaltung eine ganze Menge her: Gatefoldcover plus zweifarbiges Vinyl (rot und weiß), dazu mit jeder Menge Live-Fotos bedruckte Innenhüllen und einen Extra-LP-Einleger zu 'St. Pauli Tanzmusik'. Auch im Inneren des aufgeklappten Covers findet man wiederum mehrere Live-Bilder und einen speziellen Freiraum, wozu LE FLY bemerken, dass dieser extra dazu gedacht ist, die Doppel-LP mit zum Konzert zu bringen (Hier die Termine!), damit die Band „danach am Merch zum Schnack & Drink etwas Einmaliges, unfassbar Schönes als Erinnerung reinmalt“.
Eine gute Idee, welche den Einen oder die Andere nach dem Kauf der Platte sicherlich dazu anregt, auch unbedingt ein LE FLY-Konzert zu besuchen. Denn dass da die Post abgeht, ist nicht zu überhören. Und alle Freunde von linksgebürsteten, trinkfreudigen, weltoffenen und umwelt- wie kritikbewussten deutschen Texten kommen ebenfalls auf ihre Kosten. Da passen die Farben Rot und Weiß (Grün wäre auch sehr zu empfehlen) für das Vinyl schon bestens – so nach dem Motto: Weiße Westen treffen auf rotes, klimaförderndes Gedankengut... (und spielen in St.Pauli Tanzmusik). Intensiv nachzuhören auf dem 3. Song der LP-C-Seite.

Aber es gibt noch mehr zu hören, worauf LE FLY ebenfalls im Inneren des Gatefoldcovers eingehen: „Wir freuen uns derbe, dass Du St.Pauli Tanzmusik auflegst! Hier die Essenz dessen, was wir am liebsten machen: Live auf der Bühne, laut, um die Ohren und in die Beine, für dich...“

Darum beginnt das Album natürlich gleich mit Reggae- sowie Rap-Rhythmen und dem Song „Ätzend fröhlich“, dessen Botschaft: „Sei nicht immer so negativ, denn du kannst was!“ das gesamte Album durchzieht.
Darauf darf man sich jedenfalls die insgesamt 16 flotten Live-Songs – in denen auch jede Menge Gebläse zum Einsatz kommt - lang verlassen, wobei man bei den spaßigen wie spitzbübischen sowie durchaus provokanten Texten auch sein Hirn mit einschalten sollte, egal, ob man die deutschsprachigen, Feierlaune verbreitenden, weltoffenen Stücke nun mag oder nicht. Wenn man diesbezüglich hofft, dass zu Rot-Weiß auch ein wenig Gelb, Schwarz und besonders Blau hinzukäme, ist man bei LE FLY allerdings nicht richtig aufgehoben. Na ja, aber auch für diese Farbfreunde gibt es viele musikalische Alternativen, auch wenn die nicht LE FLY heißen.

FAZIT: „St. Pauli Tanzmusik präsentiert: LE FLY live“ ist die im Vorfeld der großen Deutschland-Tour von LE FLY frisch gepresste Best-Of-Doppel-LP mit den insgesamt 16 (von der Band und ihren Fans) beliebtesten Songs aus 20 Jahren Bandgeschichte, in der LE FLY bisher über 500 Konzerte spielten sowie 4 Studio-Alben und zahlreiche Singles veröffentlichten. Sämtliche soundtechnisch sehr gut produzierte Aufnahmen dieser Live-Doppel-LP entstanden auf dem Open Flair, dem Deichbrand Festival und in der Markthalle Hamburg. Ein tatsächlich 'ätzend fröhliches' Album als (Originalton LE FLY) „Essenz dessen, was wir am liebsten machen: Live auf der Bühne, laut, um die Ohren und in die Beine“.